Can I come on site simply to visit the shop?

A valid ticket for the date of your visit is required to visit the Studio Shop, as this is part of the attraction.